Дивиденды по акциям и ETF в Interactive Brokers выплачивают я автоматически. Для их получения вы должны владеть соответствующими инструментами. Иными словами — в начале убедитесь что компания (фонд) вообще их выплачивает. Проверить это можно очень быстро (как именно вы можете узнать здесь).
Как получить дивиденды по акциям? Нужно купить акции и владеть ими некоторое время. По прошествии соответствующего периода вам начислять дивиденды.
Никаких других действий вам предпринимать не нужно!